الثلاثاء، 16 أغسطس 2016


#كتاب_أعجبني


BOOK OF THE DAY


wuthering heights





بخصص فقرة للكتب الي قريتها واعجبتني
وان شاءالله كل شهر مرة او مرتين بكتب عنه

💙❤💜💛💚💛❤💙💜

اليوم بتكلم عن كتاب عزيز جدا ع قلبي و قصه تجنن اثرت فيني كثييير.. هالكتاب شريته قبل 5 سنوات وبسرعه ادمنته . تعرفون لما تشوفون فيلم ويعجبكم ودكم تتابعون للاخر الاحداث و وش صار وكيف النهايه ؟؟ بالضبط. شريت الكتاب بثاني سنه جامعه , وكان وقتها اختبارات شهريه 😓 بس كنت بسرعه اخلص الاشياء الي علي وارجع اكمل قرايه ولا اخذ كل شوي بريك عشان اكمل الكتاب و خلصته بسرعه واقراه بكل الاوقات .. انا كذا لما احب كتاب لازم بسرعه اخلصه ... خصوصا ان الكتاب بصراحه مثير للاهتمام والاحداث شلون مرتبه .. والكاتبه تجنن اسمها ايميلي برونتي و هذا الكتاب هو الروايه الوحيده لها, ليتها كملت كتابة روايات بدل الشعر و غيره. و ع فكره وقتها كان ممنوع ان المرأءة تكتب كتب او شعر او غيره . كان المجتمع الانكليزي آنذاك يحكر المراءة وتكون وظيفتها التنظيف \ الخياطة واشياء جدا عادية بحيث ما تمارس هواياتها و ماتكون احسن من الرجل 😑😑😑😑😑




الكتاب الي جبته كان مترجم وهذا احسن شي لان المفردات الادبيه تكون شوي صعبه  لذلك اخذته مترجم. وهذا شي جميل للي حاب يدرس ترجمة و يستفيد. شخصيا هالكتاب فادني كثير بدراستي و بمجال الترجمة.




قصة الكتاب باختصار***

اولا . الروايه تروى من قبل المربيه او الخادمة الي كانت تسكن مع هذي العائله, ف هي اقرب من ان تكون مجرد مربيه لانها عاشت معهم تقريبا 30 سنه . فتعرف اطباعهم وحياتهم وتفكيرهم وما إلى ذلك. المكان اسمه مرتفعات وذرينج , وهو مكان في الريف الانجليزي. في هذا المكان يوجد منزلين (منزل ايرنشو وعندة طفلين كاثرين و هندلي) منزل لينتون وعنده ولدين برضو ادغار و ايزابيل)
هيثكليف هو بطل القصه .. من هو؟ طفل يتيم مشرد تم تبنيه من قبل السيد ايرنشو. ولدة كان يغااااااااار دايم ويتكبد له المكايد.لان ابوة يحبه. وتبدا الاحداث عاد.
 الرواية تحكي عن قصة الحب والشغف  مو معناته الروايه رومانسيه , لا اعمق من كذا بس يبقى هالشي رئيسي في هالروايه. واكثر شي حبيت دورها هو البنت المسكينه كاثرين. كاثرين حبت هيثكليف الي تبناه ابوها ومن هنا تبدا المشاكل والبلاوي.

حجم الكتاب.... بس لانه مترجم نص الكتاب عربي
فإذا تحبون القراءه سواء بالعربي او الانجلش.. بتحصلون الكتاب ب جرير او العبيكان وغيره .. واذا تبغون توفرون ممكن تلقون الكتاب pdf

اذا تبغون تقرون نبذة زيادة هذا رابط الويكيبيديا

https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%AA%D9%81%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%88%D9%8A%D8%B0%D8%B1%D9%86%D8%BA

الى اللقاء في مناقشة  كتاب ثاني.
💜❤💙



ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق